جوالك أخف، وذكرياتك معك.A lighter phone. Every memory kept.

انقل صور وفيديوهات ومحادثات واتساب وتيليجرام وiMessage لكمبيوترك، واحذفها من جوالك وأنت مطمّن. البرنامج يشيل المكرر، ويرتّب كل شي، وتلقى أي صورة أو فاتورة بكلمة.Move photos, videos and chats from WhatsApp, Telegram and iMessage to your computer, then delete them from your phone with peace of mind. Duplicates are skipped, everything is organised, and any photo or bill is one word away.

مجاني بالكامل. ويندوز 10 و11، ماك، أندرويد. Completely free. Windows 10 & 11, Mac, Android.
الصفحة الرئيسية في البرنامج: حجم الأرشيف، والمكرر، والمواعيد القادمة The app’s home page: archive size, duplicates and upcoming dates صفحة الرفع من الجوال

ثلاث خطواتThree steps

ثبّت البرنامجInstall the app

على كمبيوترك. أول ما يفتح يرتّب لك كل شي في دقيقة.On your computer. It walks you through setup in a minute.

اربط جوالكConnect your phone

امسح الرمز بالكاميرا، أو حمّل تطبيق أندرويد للمزامنة التلقائية.Scan the code with the camera, or use the Android app for automatic sync.

فضّي المساحةFree the space

البرنامج يأكد لك إن كل شي انحفظ، وبعدها تحذف من الجوال براحة.It confirms everything is saved, then you delete from the phone.

مساحة أكثر في جوالكMore room on your phone

يبدأ بأكبر شي ياكل المساحة، ويعطيك الخطوة الجاية بوضوح.It starts with what takes the most space and tells you the next step.

  • ما ينحفظ شي مرتينNothing is stored twiceالمكرر يُكتشف حتى لو انضغطت الصورة أو تغيّر اسمها.Duplicates are caught even when a photo was recompressed or renamed.
  • ضغط الفيديوهات الكبيرةBig videos made smallerبجودة شبه مطابقة وحجم أقل بكثير، والأصل يبقى لين توافق.Near-identical quality at a fraction of the size; the original stays until you approve.
  • أندرويد يحذف لكAndroid deletes for youيزامن كل ساعة، وبضغطة يحذف من الجوال اللي انحفظ بأمان.Syncs every hour and, with one tap, deletes what is safely saved.
  • دليل تنظيف لكل تطبيقA cleaning guide per appتيك توك وسبوتيفاي ونتفليكس وغيرها: وين الكاش وكيف تمسحه.TikTok, Spotify, Netflix and more: where the cache is and how to clear it.
صفحة وفّر المساحةFree up space page

كل تطبيقاتك في أرشيف واحدAll your apps, one archive

من ملفات التصدير الرسمية لكل تطبيق، وتبحث فيها كلها مرة وحدة.From each app’s official export, searchable all at once.

واتسابWhatsApp تيليجرامTelegram iMessage سناب شاتSnapchat ماسنجرMessenger إنستقرامInstagram
  • تيليجرام يتزامن لحالهTelegram syncs by itselfتختار المحادثات، والبرنامج يسحب الجديد كل نص ساعة.Pick the chats and new media arrives every half hour.
  • رسائل الآيفونiPhone messagesمن نسخة الآيفون الاحتياطية على كمبيوترك، مع أسماء جهات الاتصال.From the iPhone backup on your computer, with contact names.
صفحة التطبيقات المربوطةConnected apps page

تلقى أي شي بثوانيFind anything in seconds

  • البحث داخل الصورSearch inside photosاكتب «فاتورة» أو «جواز» ويطلع لك الملف، حتى لو كانت الكلمة مكتوبة داخل الصورة.Type “invoice” or “passport” and find it, even when the word is inside the picture.
  • صور الأشخاصPhotos of peopleتكتب الاسم مرة، وبعدها «صور أحمد في العيد».Name someone once, then ask for “photos of Ahmed at Eid”.
  • اسأل ذكرياتكAsk your memories«متى موعد الطبيب؟» والجواب من رسائلك مع مصدره.“When is the doctor’s appointment?” answered from your messages, with the source.
  • المواعيد والمصروفاتDates and expenses«موعدنا الخميس» يصير تذكير، والفواتير تصير مصروفات شهرية تصدّرها لـ Excel.“See you Thursday” becomes a reminder, and bills become monthly expenses you can export to Excel.
الإعدادات: تشغيل وإيقاف الميزاتSettings: turning features on and off

ملفاتك تبقى عندكYour files stay with you

ما فيه سيرفرات نخزن فيها شي. الجوال يرسل لكمبيوترك مباشرة، والميزات الذكية تشتغل على جهازك.There are no servers storing anything. Your phone sends straight to your computer, and the smart features run on it.

خزنة للمستنداتA vault for documents

الهويات والجوازات والعقود مشفّرة بكلمة سر خاصة.IDs, passports and contracts, encrypted with their own password.

نسخة احتياطية مشفّرةEncrypted backup

على هارديسك خارجي، أو Google Drive وOneDrive وiCloud بتشفير من جهازك.To an external drive, or Google Drive, OneDrive and iCloud, encrypted on your computer first.

قفل البرنامجApp lock

كلمة سر أو Windows Hello قبل ما ينفتح الأرشيف.A password or Windows Hello before the archive opens.

حمّل لجهازكDownload for your device

الكمبيوتر هو مكان الأرشيف، والجوال يرسل له.Your computer keeps the archive; your phone sends to it.

ويندوزWindows

ويندوز 10 و11Windows 10 and 11

تحميلDownload

ماكMac

Apple Silicon أو IntelApple Silicon or Intel

ماك M1 وأحدثMac M1 and newerماك IntelIntel Mac

أندرويدAndroid

أندرويد 8 وأحدث. مزامنة تلقائية وحذف من الجوال.Android 8 and newer. Automatic sync and phone clean-up.

تحميلDownload

آيفونiPhone

الرفع من المتصفح بمسح الرمز. التطبيق قريباً.Upload from the browser by scanning the code. App coming.

قريباًComing soon

أسئلة شائعةQuestions

هل البرنامج مجاني فعلاً؟Is it really free?

نعم، مجاني بالكامل، والتخزين على أجهزتك أنت.Yes, completely free, and storage is on your own devices.

ويندوز يقول «Windows protected your PC»Windows says “Windows protected your PC”

تنبيه طبيعي لأي برنامج جديد ما عليه شهادة توقيع للحين. اضغط «مزيد من المعلومات» ثم «تشغيل على أي حال».This is normal for a new app that isn’t code-signed yet. Click “More info”, then “Run anyway”.

الماك يقول إن البرنامج ما ينفتحMy Mac says the app can’t be opened

اضغط على البرنامج بالزر الأيمن ثم «فتح»، أو من إعدادات النظام ← الخصوصية والأمان ← «فتح على أي حال».Right-click the app and choose Open, or go to System Settings → Privacy & Security → “Open Anyway”.

كيف أثبّت تطبيق أندرويد؟How do I install the Android app?

حمّل الملف من الجوال وافتحه، واسمح بتثبيت التطبيقات لما يطلب. إذا طلع تنبيه Play Protect اضغط «التثبيت على أي حال»، وبعدها امسح الرمز اللي على كمبيوترك.Download it on the phone, open it and allow installing apps when asked. If Play Protect warns, tap “Install anyway”, then scan the code on your computer.

هل يحذف من واتساب بنفسه؟Does it delete from WhatsApp by itself?

في أندرويد يحذف الملفات اللي انحفظت بعد ما توافق. في الآيفون يشرح لك الخطوات، لأن الآيفون ما يسمح لأي برنامج يحذف من داخل واتساب.On Android it deletes saved files after you confirm. On iPhone it shows you the steps, because iPhone doesn’t let other apps delete inside WhatsApp.

وين تنحفظ ملفاتي؟Where are my files saved?

في مجلد «AI Smart Storage» على كمبيوترك، أو على هارديسك خارجي لو تختار. ولو حذفت البرنامج تبقى ملفاتك.In an “AI Smart Storage” folder on your computer, or on an external drive if you choose. Your files stay if you uninstall.

الميزات الذكية تحتاج إنترنت؟Do the smart features need the internet?

مرة وحدة بس لتحميلها. بعدها تشتغل على جهازك بدون إنترنت، وتقدر توقف أي ميزة من الإعدادات.Only once, to download them. After that they run on your computer offline, and you can turn any of them off in Settings.

قراءة النصوص داخل الصور ما تشتغلReading text in photos doesn’t work

تحتاج حزمة اللغة في ويندوز: الإعدادات ← الوقت واللغة ← اللغة ← إضافة لغة ← العربية.It needs a Windows language pack: Settings → Time & language → Language → Add a language.